We've gathered some simple tips to help you and your family save money at the grocery store while still eating healthy.